HomeJapan2India
E-mail
print

English    日本語

インドへようこそ,


本施策の詳細及び申し込みについては japan2india@tatadocomo.co.in(件名”Japan2India”)までメール送信をお願いします。



TATA TELESERVICES LIMITED ならこんなサービスが使えます!


操作も日本語で!

インドにいるのに携帯電話の操作が 日本語で OK !まるで日本にいる気分!

メールも日本語で!

メールが日本語で送受信できるのでとても便利。

海外でも利用できる!

この携帯電話で近隣のシンガポール、タイ、マレーシア等の国でもそのまま利用できます。

インドでも高速データ通信!

USB 接続型端末 (Photon Plus) ならインドの主な都市で快適に インターネットが利用できる!


ご利用手続きはとっても簡単!


本施策の詳細及び申し込みについては japan2india@tatadocomo.co.in (件名”Japan2India”)までメール送信をお願いします。


販売価格は2011年1月現在のものです。(変更する場合があります)



株式会社 NTT ドコモはTata Teleservices Limited の戦略的パートナー会社です。Tata Teleservices Limited インドの電気通信事業者です。



ご利用までの流れ :かんたん5ステップ


ご利用までの流れ :かんたん 5 ステップ

Step 1

メールで連絡

この施策の詳細及び申し込みについては japan2india@tatadocomo.co.in . (件名”Japan2India”)までメ
ール送信をお願いします。そのままご送信ください。(本文への記載は不要です)当社の担当者より    必要書類、来印予定日等について確認させていただきます。またお客様のインドでのお住まい、お勤   め先からの近隣店舗を紹介させていただきます。

Step 2

店舗来店

店舗担当者が適切なBlackberry日本語対応携帯電話/データ通信端末と料金プランを提案させていただきます。料金プランについて”料金プラン”をご確認下さい。
注意 : Blackberry data scheme とあわせて basic voice tariff plan*の契約が必要となります。

Step 3


申し込み書の記入

申し込み書:英語でのご記入をお願いします。インド政府の要請により、ご契約にあたっては正確な書類/情報の提示が必須となっています。

必要書類:
  1. パスポートサイズ写真1部(3.5cm X 3.5cm)
  2. パスポート及びインドビザのコピー1部
  3. 住所証明書(大家提供)、ホテル滞在の場合 FormC/Form 6 (ホテル提供)
  4. 現地担当者レフェランス書類のコピー1部(例:免許証、PAN カード、パスポート)及び住所証明書 (例:Ration card) 、又は現地企業PAN カード及び住所証明書

不明点については店舗スタッフへ問い合わせください。

Step 4

料金の支払い

頭金=携帯電話/USBモデム端末+音声/データ通信プラン

例:
  1. 頭金Rs.28339=携帯電話端末Rs.26990+音声基本料金Rs.450+BlackBerry Data Scheme Rs. 899
  2. 頭金Rs .3299=USBモデム端末Rs.1799 +USBモデム料金プランRs.1500

現金またはクレジットカードでお支払いただけます。

Step 5

回線開通

Blackberry日本語対応携帯電話/データ通信端末の開通。
開通確認のために弊社よりご連絡をさせて頂きます。
注意: 社内の与信作業が完了するまで一時的な開通となります。



株式会社 NTT ドコモはTata Teleservices Limited の戦略的パートナー会社です。Tata Teleservices Limited インドの電気通信事業者です。



Tariffs (料金プラン)


BlackBerry data schemes (データプラン) :

赤字はおすすめプランです。Blackberry data scheme とあわせて basic voice tariff plan*の契約が必要となります。

Postpaid tariff plans

Type Post Paid Plan Name Monthly Rentals Rs. Free on handheld  usage
GSM Tarriff Plans DO 899 899 Unlimited
DO 299 299 Unlimited email & IM only*
CDMA Tarriff Plans GOLD 900 900 Unlimited
SILVER 299 299 Unlimited email & IM only*

データ通信はメールとメッセンジャーデータに限定されます。インターネットは利用できません。
注意: 地域によってご利用料金が異なることがあります。

プリペイド料金プランもあります。

その他Blackberry Data プランについては以下のリンクより確認できます。



Basic Voice Tariff Plan (音声基本料金プラン):

赤字はおすすめプランです。

Postpaid Basic Voice Tariff plan

Type Tariff Plan Name Monthly Rentals Rs. Details
CDMA Call India 450 450 Details available at stores
GSM Diet 499 499

プリペイド料金プランもあります。

その他Basic Voice Tariff プランについては以下のリンクより確認できます。



Tata Photon plus - Data based plans (USB モデム料金プラン):

赤字はおすすめプランです。
注意: 地域によってご利用料金が異なることがあります。

Postpaid - Data Based Plans

Plan Name Monthly Rental (Rs) Free Usage Additional Usage Charges
Photon+ Mega 5GB 950 5 GB Re. 0.50/MB
Photon+ Power Surf 1100 10 GB Re. 0.50/MB
Photon+ Super Surf 1500 15 GB Re. 0.50/MB

プリペイド料金プランもあります。

その他Tata Photon Plus Data プランについては以下のリンクより確認できます。



株式会社 NTT ドコモはTata Teleservices Limited の戦略的パートナー会社です。Tata Teleservices Limited インドの電気通信事業者です。



お問い合わせ先


詳細情報及び申し込みについては
japan2india@tatadocomo.co.in
(件名”Japan2India”)までメール送信をお願いします。
*そのままご送信ください。(本文への記載は不要です。)
電話番号+91-22-6667 1166 (月~金13:30–21:00日本時間 ~10:00–17:30 インド現地時間)
(英語での対応となります。)



“JAPAN2INDIA” サービス ご利用可能ショップTATA INDICOM EXCLUSIVE OUTLET
(*随時拡大予定)


Terms & conditions : -

Japan2india offer of Tata Teleservices Limited (TTSL) & Tata Teleservices  (Maharashtra) Limited (TTML)  - (TTL) presents the following range of products

Japanese language enabled BlackBerry  handsets with voice & data connectivity in postpaid & prepaid; Tata Photon Plus - Internet connectivity only in post paid & prepaid. For post paid connections the service charges will be billed. This offer can be currently redeemed only from select stores in Delhi and Chennai of TTSL Circles and Mumbai circle of TTML. The list of stores may undergo changes from time to time. BlackBerry & Tata Photon Plus device are sold by Drive India Enterprise Solutions Ltd (DIESL). The Device model offered will be at the sole discretion of TTL. Tariff is subject to change as per TRAI regulation. Service tax at applicable rates and any other applicable Government levies will be charged extra. TTL reserves the right to withdraw, change, alter and modify the Offer hereunder any time with notice without any liability to the customer. Offer valid till 30th Jun 2011.

Blackberry related – BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType®, SurePress™, BBM™ and related trademarks, names and logos are the property of Research In Motion. Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. High Speed Internet Access (HSIA) Speed is available only with Gold 900. Scheme. Japanese enabling service is valid on select BlackBerry handsets only. 

Tata Photon  plus related – Actual Internet speed would depend on multiple factors like time of day, number of simultaneous users & web pages accessed etc. Speeds upto 3.1 Mbps (downlink ). Tata Photon Plus service can be accessed only in those areas where TTL has Tata Photon Plus coverage. For details visit www.tataphoton.com



株式会社 NTT ドコモはTata Teleservices Limited の戦略的パートナー会社です。Tata Teleservices Limited インドの電気通信事業者です。



  • user Comment
  • TV Ads
  • Community speak
  • search
customercharter